คำศัพท์ภาษาจีนเกี่ยวกับที่พักและประเภทที่อยู่อาศัย

ไม่ว่าเราจะไปเที่ยวหรือไปต่างจังหวัดสิ่งที่จะเป็นและขาดไม่ได้เลยคือที่พัก วันนี้เราลองมาเรียนรู้คำศัพท์เกี่ยวกับที่พักกันค่ะ ไม่ว่าจะเป็นสถานะ หรือรูปแบบที่พัก คำว่า “บ้าน” ในภาษาจีนที่นิยมใช้มากที่สุด คือคำว่า 家 (Jiā) เจีย ซึ่งหมายถึงบ้านที่เป็นหลังๆ หรือบ้านที่เป็นนามธรรมที่แปลว่า ครอบครัว ได้ด้วย

ประเภทของที่พักและที่อยู่อาศัยในภาษาจีน

นักเรียนภาษาจีนควรเรียนคำศัพท์เหล่านี้ เนื่องจากเป็นคำศัพท์ภาษาจีนเบื้องต้นที่จะได้ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน ดังนี้:

• เกสต์เอาส์ ภาษาจีน เขียนว่า 宾馆 (bīn guǎn)
• คอนโดมิเนียม ภาษาจีน เขียนว่า 共有公寓 (gòng yǒu gōng yù)
• บังกะโล ภาษาจีน เขียนว่า 平房 (píng fáng)
• โรงแรม ภาษาจีน เขียนว่า 酒店 (jiǔ diàn)
• อพาร์ตเมนท์ ภาษาจีน เขียนว่า 出租公寓 (chū zū gōng yù)
• รีสอร์ท ภาษาจีน เขียนว่า 度假村 (dù jiǎ cūn)

คำศัพท์เกี่ยวกับสถานะห้องพักและประเภทห้อง

เมื่อต้องการจองที่พักหรือสอบถามสถานะห้องพัก เราสามารถใช้คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องได้ดังนี้:

พื้นที่และห้องต่างๆ ภายในบ้าน

ในบ้านจะแบ่งเป็นห้องต่างๆ หรือหากเป็นห้องชุด ก็อาจมีพื้นที่บางส่วนจะต้องใช้ร่วมกัน คำศัพท์ที่น่าสนใจมีดังนี้:

• ห้องนั่งเล่น: 客厅 (kètīng) เค่อทิง
• ห้องรับประทานอาหาร: 餐厅 (cāntīng) ชานทิง
• ห้องครัว: 厨房 (chúfáng) ฉูฝาง
• ห้องน้ำ: 卫生间 (wèishēngjiān) เว่ยเซิงเจียน
• ห้องนอน: 卧室 (wòshì) ว่อซื่อ
• ห้องอ่านหนังสือ: 书房 (shūfáng) ซูฝาง
• โรงรถ: 车库 (chēkù) เชอคู่

สิ่งของเครื่องใช้ภายในห้องต่างๆ

ต่อไปก็มาดูว่าสิ่งของต่างๆ ในห้องแต่ละห้องมีอะไรบ้าง และเรียกเป็นภาษาจีนว่าอะไร:

สิ่งของในห้องนั่งเล่นและห้องครัว

• เครื่องปรับอากาศ: 空调 (kōngtiáo) คงเถียว
• โซฟา: 沙发 (shāfā) ซาฟา
• โทรทัศน์: 电视机 (diànshìjī) เตี้ยนซื่อจี
• ตู้เย็น: 冰箱 (bīngxiāng) ปิงเซียง
• ไมโครเวฟ: 微波炉 (wēibōlú) เวยปอหลู
• เตาอบ: 烤箱 (kǎoxiāng) เข่าเซียง

สิ่งของในห้องนอนและห้องน้ำ

• เตียงนอน: 床 (chuáng) ฉวาง
• ตู้เสื้อผ้า: 衣橱 (yīchú) อีฉู
• อ่างอาบน้ำ: 浴缸 (yùgāng) ยวี่กัง
• กระจก: 镜子 (jìngzi) จิ้งจึ
• เครื่องซักผ้า: 洗衣机 (xǐyījī) สี่อีจี

รายละเอียดเชิงเทคนิคและวัสดุก่อสร้างที่พัก

สำหรับโครงการที่พักอาศัยหรือรีสอร์ท เช่น โครงการ Honghong Hot Spring Hotel มีการระบุข้อมูลจำเพาะของวัสดุที่ใช้ในการก่อสร้างดังนี้:

• วัสดุกรอบโครงสร้าง: ท่อเหล็กและท่อ Q235, พื้นไม้
• วัสดุหลังคาผ้า: ขาว 650 ก. / ม 2 พีวีซี และ 1,050 กรัม / ม 2 PVDF
• วัสดุผนัง: ผนังกระจก
• วัสดุเมมเบรนผ้า: PVC / PVDF / PTFE / ETFE